Ray Tango (Sylvester Stallone) este un poliţist care lucrează la departamentul de narcotice al poliţiei din LosAngeles, umblă numai la costum, conduce un Cadillac, joacă cu mult succes la bursă si vorbeşte cu brokerul lui mai mult decît cu propria mamă.
Gabriel Cash (Kurt Russell) este şi el poliţist, coleg cu Ray, care semănă mai mult cu borfaşii pe care îi arestează. Cu părul lung şi îmbrăcat cam excentric, îşi face datoria dînd dovada de o uluitoare lipsă de griji. Tango şi Cash sunt cei mai buni poliţişti din Los Angeles şi bineînţeles, fiecare crede despre el că este cel mai bun.